© 2014 by Vivi Shenzhen

Logo designed by Marzia Lo Piccolo

Website designed by  Paola Sellitto

Vivi Shenzhen

Business & Lifestyle a Shenzhen

vivishenzhen@yahoo.com

 

 

Alcuni buoni motivi per imparare il cinese/ Some good reasons for learning Chinese

October 29, 2015

 

È superfluo ricordarvi che se avete deciso di vivere in Cina imparare il cinese puo' essere di grande aiuto, mi sembra ovvio...ma sapete che ci sono delle app per le quali varrebbe veramente la pena saper leggere il cinese?

Ormai tutti qui siamo schiavi di Wechat, non possiamo più vivere

senza, per il chattare con gli amici, condividere foto e video; e adesso, poi, con la funzione "portafoglio" possiamo completare innumerevoli operazioni come pagare un taxi, fare acqusiti on line, ricaricare il telefono ed effettuare vere e proprie operazioni  bancarie senza commissioni e solo grazie ad una connessione on line... ma questo è solo l'inizio del mondo delle app cinesi.

 Didi dache ha rivoluzionato il modo di prendere i taxi a SZ: ormai sappiamo tutti quanto può essere difficile trovare un taxi all'ora di punta, dover combattere per accaparrarsi l’unico taxi vuoto dopo una lunga attesa e doversi sentir dire "non ti posso accompagnare ho il cambio di turno"...beh questa app è un vero e proprio salvavita, basta inserire la destinazione e dopo pochi minuti un driver accetta la tua chiamata! L’app puo' essere usata in modo intuitivo anche senza saper tanto leggere il cinese (basta fare copia e incolla dell'indirizzo di destinazione), ma il problema sorge quando il driver ti chiama per confermare la tua posizione... è vero che lui dovrebbe saperla via gps ma vogliono sempre riconfermare, quindi varrebbe la pena imparare a dire quelle due paroline che ti salverebbero da un'attesa infinita.

Altra app della quale non possiamo piu farne a meno è Taobao,

lo shopping online per eccellenza: qui puoi trovare di tutto, dal genere alimentare, all'abbigliamento, biglietti aerei, oggettistica e anche gli pneumatici per la tua auto! Il tutto comodamente inviato a casa tua con la possibilita’ di scegliere tra svariati fornitori, immagini, prezzi e location d'acquisto in base alle tue preferenze. Per questa app google translator puo’ aiutare, ma per aprire un account ed approfittare appieno delle mille risorse della piattaforma conoscere un minimo di cinese aiuterebbe.

 

New entry nel mondo delle shopping apps è Helijia, il paradiso della

 spa a domicilio. Esatto, spa a domicilio! Con questa app potrete scegliere tra servizi di manicure, estetica, parrucchiere e svariate tipologie di massaggio tutte a domicilio e per prezzi irrisori. L’applicazione vi permette di navigare tra innumerevoli servizi e fornitori, facendovi scegliere l’esatto layout della vostra manicure o messa in piega, potendo anche interagire via chat con chi espletera' il servizio. Prenotazioni e pagamenti vengono effettuati online attraverso il sistema di pagamento wechat.

 

 

 

 

In ultimo l'applicazione di cui proprio non puoi fare a meno nei momenti di estrema pigrizia ma tanto bisogno di fare la spesa, l'app del Wal-mart che ti permette di comprare tutto cio’ di cui hai bisogno con un semplice click: è possibile sfogliare le immagini delle numerose sezioni fino a trovare il prodotto o l'offerta che cerchi, il tutto poi consegnato a domicilio e gratuitamente (spesa minima di 200rmb)...
Ancora non vi ho convinti a studiare il cinese? O siete gia sui libri?!
Buono shopping a tutti :)

 

 

I think it is almost superfluous to tell you that if you have decided to live in China, learning Chinese could be very helpful. But, did you know there are some apps that would make it really worthwhile to learn some Chinese?

We are all already slaves to wechat and we cannot imagine our day without it. We use wechat for chatting with friends, share pics and videos, and now with the “wallet” function we can even pay a taxi, add balance to our phone, make bank transfer without any commission, all this just with an internet connection.  But this is only the beginning; Chinese apps open your horizons to much more!

Didi dache is a very revolutionary way of calling a taxi: we all know how difficult is grabbing a taxi during rush hours, have to fight with your sidewalk neighbor to take the only taxi that passes after a very long wait, and then face the terrible sentence "sorry, cannot carry you l have to change shifts..."
This app might save your life! You just need to input your destination and after few minutes a driver will take your call! The app can be used in a very intuitive way without the need of being able of reading Chinese (you just need to copy/paste your destination address), the only problem comes when the driver calls you to confirm your position...they could perfectly find you using the GPS but they always call to double check, so you should be at least able to explain your position to avoid a long time waiting.

 

Another app we cannot live without is Taobao, the online shopping

app: on it you can find everything from food to clothes, air tickets to home decoration. You can even buy your new car tires! All this being comfortably seat at home having the possibility of choosing among thousands of suppliers, pictures, price and locations for purchasing. Google translator can be helpful for using this app, but to open an account and to fully take advantage of all the opportunities you need to know some basic Chinese.

 

 

New entry in the shopping apps world is Heilijia, the paradise for home SPA. Yes, I said you can have a SPA in your home! With this app you can choose between manicure, make up, hairdresser and aesthetic services. Through this app you can choose among many suppliers and services, just clicking on the picture of your desired layout, allowing you to talk directly with the service provider as well. Booking and payments can be done online through wechat payment system.

 

 

 

Last but not least, the app that can save you when you don’t have time to go out but you really need to buy your groceries: the Wal-Mart app. Grocery shopping with the click of a button. Through the app is possible to check the huge product catalogue until you find the product or offer you are looking for, and more importantly they will deliver this to your home for free(with a minimum purchase of 200rmb)…

So are you sure you don’t want to learn Chinese? Or are you already on your books?!?

Wish you all happy shopping!

Please reload

Aire: Che cosa è e perché iscriversi

June 27, 2019

1/10
Please reload

February 25, 2019

Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now